menschen

Premiere: 17.12.2009 Schlachthaus Bern
Vorstellungen: Bern 17/18/19/20. Dezember, Luzern, 23. April 2010; Aarau, 6/7. Mai 2010

Zu Beginn:

Zwei divergierende Visionen des Schweizer Paradieses. Jene der Immigranten und die derjenigen, welche an ihren konservativen Ideen festhalten.

Die Abreise: Oktober 2008 bis Januar 2009

Eine dreimomantige Reise durch Spanien und Marokko, 52 Stunden Tonaufnahmen - Interviews, Geräusche, Athmosphären. 544 Photos und 6 gefüllte Videokassetten. Existiert das Schweizer Paradies für die Kandidaten aus dem Maghreb und dem restlichen Afrika? Warum? Zuhören - Aufnehmen - der Versuch, Verständnis aufzubringen, der Versuch, selbst zu Wort zu kommen - und natürlich viel Tee trinken - der blog...

Die Rückkehr:

Seit Anfang Februar Beginn der Probenarbeit mit den "Schweizern". Jeder der Darsteller bringt seine musikalischen und körperliche Ressourcen in die Produktion ein, seine Erfahrungen, seine Erlebnisse. Die in das Stück integrierten Asylbewerber stossen nach und nach zur Gruppe, bringen ihre eigene Ansicht zur Thematik und zur Inszenierung mit.

Auf der Bühne:

5 Musiker als Darsteller und 3 Asylbewerber. Ein Stück in Opernform mit mehreren Erzählebenen voller Spannung, dargestellt von Figuren, welche sich in einem Konglomerat von Fiktion und Realität, von Musik, Tanz, Theater und Performance verirren. Die omnipräsente Tonspur ist wie die eines Films aufgebaut, illustrierend einerseits, aber auch die Szenen und ihre Aussagen einbeziehend. Moralisch enthemmt treffen Wagner und Rammstein auf alte, traditionelle Lieder und maghrebinischen Pop, ein Tagebuch berichtet ausnehmend seriös die unvorhergesehenen Ereignisse eines Helvetiers, verloren in einem grossen touristischen Komplex in Marokko, die Asylbewerber geben ihr Salz und Pfeffer dazu, und das ganze wird mit explosiven, choreographischen Elementen bepudert. Klischees werden gebraucht und zerpflückt, um besser die Hoffnungen, Frustrationen, Träume und Albträume eines Jeden darzustellen.

Die kleine Geschichte, zum besseren Verständnis:

Katy, Andreas, Vera und Erwin sind zusammen in die Ferien nach Agadir gereist. 2 Wochen Pauschalarrangement, all inclusive, luxuriös. Eine Hochzeitsreise für die beiden hastig arrangierten, aber schlecht zusammengestellten Ehen. Diese Ferien, gedacht um die Bekanntschaft der jeweiligen Partner zu vertiefen, werden aber zur bitteren Erfahrung für Andreas und Erwin. Unter der bleiernen Sonne und den Blicken der Einheimischen, gerät Sand ins Getriebe des gut geölten Arrangements...

2009
"les paradis barbares"