Première 17.12.2009 Schlachthaus Berne

Berne: 17/18/19/20 décembre 09, Lucerne 23 avril 10, Aarau 6/7 mai 10

Au début:

Deux visions divergentes du paradis suisse, celle des immigrants et celle des adhérents à des idées très conservatrices.

Le départ: octobre 08-janvier 09

Un voyage de trois mois entre l’Espagne et le Maroc, 52 heures d’enregistrements audio - interviews, bruits, atmosphères. 544 photos et 6 cassettes vidéos. Le paradis suisse pour eux, les candidats du Maghreb et de l’Afrique subsaharienne. Ecouter, essayer de comprendre, enregistrer, couper, faire écouter et boire un thé. le blog...

Le retour:

Début en février des répétitions avec les „Suisses“. Chaque participant y ramène de son répertoire musical et corporel, de son vécu, de ses expériences. Les requérants d’asile rejoignent progressivement le groupe; encore un autre regard sur la thématique et la pièce.

Sur scène:

5 acteurs musiciens et 3 requérants d’asile. Une pièce en forme d’opéra à plusieurs niveaux de narration pleine de suspense, emmenée par des personnages égarés entre fiction et réalité, entre musique, danse, théâtre et performance. Omniprésente, la bande son est élaborée comme celle d’un film, illustrant et englobant au plus près les scènes et le propos. Wagner et Rammstein côtoient non sans humour les vieilles chansons traditionnelles comme la pop maghrébinne, un journal intime relate avec le plus grand sérieux les péripéties d’un helvète lambda perdu dans un grand complexe touristique marocain, les requérants d’asile en rajoutent de leur grain de sel, et le tout est saupoudré d’éléments chorégraphiques détonants. Les clichés sont utilisés et décortiqués pour mieux plonger dans les espoirs, les frustrations, les rêves et cauchemars de chacun.

 

Pour mieux comprendre, la petite histoire:

En surface, Katy, Andreas, Vera et Erwin sont partis ensemble en vacances à Agadir. 2 semaines pour pas cher et tout compris, du grand luxe. Une sorte de voyage de noces express pour ces deux couples vite arrangés et mal assortis. Mais ces vacances qui devaient servir à faire plus ample connaissance avec leurs deux épouses ont tourné au vinaigre pour Andreas et Erwin. Sous le soleil de plomb et le regard des autochtones, la  mécanique bien huilée de leur petit arrangement va prendre l’eau et le sable...

 

 

2009
"les paradis barbares"

trailer